" we wold like our
people to know also that we love them more than ourselves and that we wish to
sacrifice our souls for their honour, glory, dignity, religion and their
aspirations, we work for people only for God's sake more than we work for
ourselves; we are for- our belover brothers- and we will never be against
you".
Imam Hassan Al Banna.
*******
Statement
From
the
Muslim Brotherhood in
Our group is facing a fierce
campaign aiming to distort its image, frighten people and incite them against
it, with the participation of official media and security services, after some
of
To avoid the media's war
drums from blurring the memory of the nation, we should mention the following:
-
We adopt a gradual, peaceful apparoach for reform which is based on
Islam, and is concerned with building up the human being; the family; reform
the society including all its political, economic, social, cultural and
educational aspects, in simultaneous and interwined paths. We belive reform
should be based on moral principles in all aspects of life; that's,
truthfulness, honesty, fairness, integrity, sacrifice and faithfulness should
be the mainstay of any activity in addition to freedom, justice, equality and
truth. Therefore, we have declared that we beleive that the people must
be the source of authorities and that we believe in political plurality
the right to form parties, a peaceful circulation of power, integrity of
elections, judicial independence, separation between powers, press freedom, and
we completely rejected the use of violence and terrorism as a method to achieve
political or any other targets.
- Our words have always been
followed by actions; the MB contributed to ending many sectarian tensions,
resisted extremism and violence, protecting tens of thousands of young men from
falling in this abyss. We condemned all crimes of violence, assassination and
terrorism, demanding to study its causes and treat them, seeking to realize a
national reconciliation, and stopping random detentions, tortures and fake
trials. We stressed on the right of civilians to appear before natural justice,
respect law and court rulings, human rights. We focused our efforts to treat
poverty and unemployment and achieve a social solidarity, and fighting
corruption. We participated in different political activities and the people
gave us their trust and elected us in syndicates, teaching staff clubs, the People's
Assembly, and students unions. Instead of making the race focus on winning
people's support in an honest competition; the government and unfair
secularists launched a relentless campaign against us to spearate and sow
seditions between us and people, this campaign consisted of the following:
1- Denying us a legal
recognition, describing us as an outlawed group so that they can oppress us
whenever they want, curbing our movement and activities, denying us our rights
as Egyptian citizens and as a big popular and political group.
2- Using the voting bloc of
the National Democratic Party- which we all know how this party won it- in
enacting or extending legislations to harrass, harm and do injustice against
it, like the emergency law, the law of parties, the parties committee, the
parties court, the law of syndicates, press and judiciary, and others.
3- Postponing the
Municipalities elections for two years to prevent the group from competing with
the NDP although every one agree that the current municipalities are corrupt.
4- Stopping the elections of
the professional syndicates and the teaching staff clubs in universities
fearing our victory in them.
5- Rigging the elections of
the Chambers of Commerce and Labour Unions after striking off our candidates and
arresting others.
6- Jailing a big number of
our members- nearly 25000- during the last 10 years, including high school
students and elders, to the extent of that prisons wern't empty of MB
members from 1992 until now.
7- Torturing a considerable
number of MB members inside state security headquarters; one of them was
martyred.
8- Trying more than 150
Muslim Brotherhood leaders before five martial courts and sentencing most for
3-5 years in prison without committing any crime.
9- Rigging the last People's
Assembly election in a number of constituencies, and using bribes, bullying
and police to beat and harrass voters and some judges to the extent of
killing a number of citizens and injuring many; however, 88 Muslim Brotherhood
candidates won seats, and Dr Nazif acknowledged blocking 40 other Mb candidates
from winning through election rigging.
10- Using the so called
national television and press in launching distortive campaigns, lies and
fabrications against us without allowing us to respond or clarify the truth.
11- Blocking airing the
People's Assembly sessions on the television, as was the case in the previous
parliament targeting obscuring- from the media- the activities and performance
of our eighty eight MPs.
12- Standing behind
preventing issuing (Afaq Arabiyah) newspaper which was one of our media
outlets.
13- Shutting down a number
of companies and commercial activities and confiscating whatever money they
find in the the houses of the MB members when they arrest them.
14- Transfering thousands of
teachers and mosque imams to administrative jobs.
15- Imposing a travel ban on
a big number of MB members through administrative decisions without having any
court ruling, and even aginst court rulings.
16- Beating peaceful
demonstrators who took to streets in solidarity with the judges, by karate
groups affiliated with the central security forces, and arresting some
others some, the latest released over this issue was Dr. Mohamed Mursi and Dr.
Essam El-Erian after staying seven months behind bars.
- All this show the extent
of injustice and persecution which we are facing, however, we were and are
still patient and tolerant, and we open our minds and hearts for dialogue, and
reach out to others to cooperate concerning the common good and we never
thought about any retaliation.
- Then came the students
issue; MB students- who were prevented from running for the student unions, and
those whose nominations were accepted, their names were struck off before the
beginning of the elections; consequently, no one succeeded except those the
security approved; the other students had to hold parallel elections to
establish free student unions which aren't controlled by the whims of the
administration and the security; a university used bullies armed with with
bladed weapons to assault and beat the students inside the university under the
eyes of the university guard who only watched the aggression and did not
intervene; a number of MB students were injured and were sent to hospital, and
a number of free union students were referred to disciplinary boards and some
of them were dismissed from the university for a month, something that enraged
their colleagues and made them stage a sit in protesting at this dismissal;
during the sit-in, the aforementioned performance that we condemned and for
which the students apologized took place. Does this deserve all this hubub,
incitement and fabrications?
As for our stance, we will follow the example of
our messenger- peace be upon him- who face severe harm then he was so patient
and he prayed for his people, and we will respond to the saying of our late
Imam Hassan Al Banna : Treat people like trees, when they throw stones
at us, we will respond with fruits", and we repeat with him
his saying:" and we wold like our people to know also that we love them
more than ourselves and that we wish to sacrifice our souls for their honour,
glory, dignity, religion and their aspirations, we work for people only for
God's sake more than we work for ourselves; we are for- our belover brothers-
and we will never be against you".
(And whosoever putteth his
trust in Allah, He will suffice him. Lo! Allah bringeth His command to pass.
Allah hath set a measure for all things. ) ( at-Talaq "the divorce":
2 - 3 )
Peace, mercy and blessings
of Allah be upon you
Mohamed Mahdi Akef
The Muslim Brotherhood Chairman
*******
MB
Leaders Denounce Tuesday Detentions
in Egyptian Governorates
Dr. Mohamed Al Sayed Habib,
the first deputy chairman of the Muslim Brotherhood, denounced the detentions
that took place on Tuesday dawn and included many Muslim Brotherhood cadres and
leaders in the governorates of Sharqiya, Gharbiya and Daqahliya.
These detentions is, like
previous blows against the Muslim Brotherhood, aiming at covering the
constitutional amendments which will be presented over the coming few day
Habib told Ikhwanweb.
Habib added that these
continuous crackdowns of detentions against the Muslim Brotherhood group
confirm that the government does not want any kind of opposition so that it can
ratify the amendments that target, in the first place, establishing the
scenario of Tawreeth (that Mubarak Jr succeeds Mubarak Sr. in ruling
The MB second deputy
chairman considered that these detentions are an unjustified escalation and
worsen matters, especially during such a stage in which
*******
Visit
to MB Detainees House,
Family Ordeal During Holidays
Ahmed Ashraf, is a 50 year old engineer who is well
known for his calmness and nobility. He is that kind of person
that makes you feel at ease when you look at him with his beautifull
smile. However, this smiling man has been thrown behind bars since he
was picked up by security forces along with hundreds of Muslim Brotherhood
members in the latest crackdown.
Ahmed Ashraf is the manager of the Islamic Publishing
house; he spent most of his career working in the Islamic publishing industry,
starting from Al-Da'wah magazine to Safeer company and finally in the Islamic
Publishing house in which he has been working for several years.
He has seven children including 5 girls and 2 boys:
Hebatullah (BA from Faculty of Theology, doing her post graduate studies),
Ismail (university student), Yahya (university student), Mariam (secondary
school student) Rawda (prep school student), and finally the twin Iman and
Walaa (both primary school students).
I
asked his wife to describe what happened; she told me this was
not the first time her husband has been arrested "he was arrested
last year for three months after the referendum during related demonstrations
although he didnt participate in them". I asked his eldest son, Ismail,
about what happened, he described with grief how his father was arrested:a
neighbour living across the street of one of the branches of the Islamic
Publishing house called us at 2:00 AM and told us that a number of
persons stormed into the branch and were trying to break the door, and when he
asked them about their identities and they said they were members
of the State Security Investigators (SSI)".
The wife continues: My husband returned home at about
She went on saying they continued ransacking the
house and were seemingly searching for money but they found only books which
are published and sold in all book stores, and children CDs; they took them and
took him to learn later that he was arrested.
Responding to my question whether they expected Mr.
Ashraf's arrest following the latest crackdown against Muslim Brotherhood
leaders; the family confirmed that the arrest was not expected and
unjustified, pointing out that even the detentions that included some MB members
during the last period were due to Al-Azhar University incidents to which Mr.
Ashraf had no relation; the wife commented that: patience during ordeals is a
characteristic of the faithful and believers; my husband is distinguished by
his quietness, patience, tolerance in addition to respecting all people; he was
always supporting people and addressing their needs; he is decent and is so
affectionate towards his children and other people.
Eng.
Ashrafs wife said the twin girls were, fortunately, at school when the
policemen were in the house, and they did not watch this horrible scene which
would have been impossible to be obliterated from their memory, adding that
Rawda was, at this time, in the house, and she was severely panicked and cried
during that time.
The wife faces a problem this year as nearly all her
children are in general certificates: Ismail is a fourth university grader
(last BA year), Mariam is in a GCE, and Iman and Wala are third graders in the
primary stage.
She confirms that these incidents may distract the
children while studying, in addition to their concern over when the father
would come back, specially the twin youngsters whom we were forced to tell that
he is abroad, although they will know the truth when they go to visit him.
*******
List
of Al-Azhar Detained Students
Name |
Faculty |
Governorate |
Mohamed Abdul Hadi Ramadi |
Faculty of Theology |
Al Fayyum |
Hazem Mohamed Ahmed |
Faculty of Theology |
Al Fayyum |
Ahmed Atef |
Faculty of Theology |
Al Fayyum |
Mohamed Abul Naga |
Faculty of Theology |
Al Fayyum |
Ibrahim Nasr |
Faculty of Theology |
Qalyubiya |
Mohamed Abdul Mohsen |
Faculty of Theology |
Minya |
Abdullah Mohamed Khedr |
Faculty of Theology |
|
Mohamed Abdul Raouf Ali |
Faculty of Theology |
|
Mohamed Tarek Ahmed |
Faculty of Commerce |
Beheira |
Ahmed Hussein Sabe |
Faculty of Commerce |
Dakahlia |
Abdul Rahman Shahin |
Faculty of Commerce |
|
Ahmad Osman |
Faculty of Commerce |
Sharqiya |
Mahmoud Al-Sawah |
Faculty of Commerce |
Sharqiya |
Hamada Mohamed Ayyad |
Faculty of Commerce |
Gharbiya |
Moaaz Hilal |
Faculty of Commerce |
Gharbiya |
Ahmed Siyam |
Faculty of Commerce |
Gharbiya |
Islam Al Desouki |
Faculty of Commerce |
Monofiya |
Mahmoud Abdol-Murdi |
Faculty of Commerce |
Monofiya |
Ahmed Tharwat |
Faculty of Commerce |
Suhaj |
Ahmed Mckee |
Faculty of Commerce |
Suhaj |
Ahmed Gad |
Faculty of Commerce |
Suhaj |
Mahmoud Matar Mahmoud |
Faculty of Commerce |
|
Abdullah Al Morshedi |
Faculty of Commerce |
Kafr Al-Sheikh |
Hassaan Awwad |
Faculty of Education |
Dakahlia |
Abdul Rahman Mohamed Fathi |
Faculty of Education |
Sharqiya |
Ahmed Al Husseini |
Faculty of Education |
Sharqiya |
Saad Amin Mckee |
Faculty of Education |
Gharbiya |
Ibrahim Al Sedeimi |
Faculty of Education |
Gharbiya |
Mohamed Al Nagar |
Faculty of Education |
Al Fayyum |
Walid Abdul Tawwab |
Faculty of Education |
Al Fayyum |
Abdul Rahman Gad Al-Rab |
Faculty of Education |
Minya |
Mahmoud Hassan |
Faculty of Education |
Minya |
Rabih |
Faculty of Education |
|
Mohamed Abdul Khalek |
Faculty of Education |
Suhaj |
Mohamed Goma Ebeid |
Faculty of Islamic Studies |
Sharqiya |
Abdullah Said Abdullah |
Faculty of Islamic Studies |
Sharqiya |
Hamad Abdul Magid Hamad |
Faculty of Islamic Studies |
Gharbiya |
Ahmed Solaiman |
Faculty of Dawa |
|
Muhammad Hassan Al-Banna |
Faculty of Dawa |
Beheira |
Mohamed Atef Al Qasabi |
Faculty of Dawa |
Beheira |
Ashraf Ahmed Al Gaeidy |
Faculty of Dawa |
Dakahlia |
Sameh Al Beltagi |
Faculty of Dawa |
Dakahlia |
Emaduddin Ahmed Hegazi |
Faculty of Dawa |
Gharbiya |
Mahmoud Abul Hamad Mahmoud |
Faculty of Dawa |
Al Fayyum |
Abdul Sattar Khairuddin |
Faculty of Dawa |
Qalyubiya |
Mohamed Mostafa Shlata |
Faculty of Dawa |
Monofiya |
Osama Ahmed Eid |
Faculty of Dawa |
|
Mahmoud Shaban Zakariya |
Faculty of Dawa |
|
Ahmed Abdul Sattar |
Faculty of Dawa |
|
Mohamed Awad Al Shriga |
Faculty of Dawa |
|
Mohamed Helmi Desouki |
Faculty of Dawa |
Kafr Al-Sheikh |
Mohamed Al Sayyed Abdul
Rahman Tael |
Faculty of Dawa |
Kafr Al-Sheikh |
Mohamed Abdul Moneim
Goma Shahin |
Faculty of Dawa |
Beheira |
Islam Basyouni Basyouni |
Faculty of Pharmacy |
Beheira |
Sameh Hegazi Abdullah
Khedr |
Faculty of Pharmacy |
Beheira |
Mohamed Abdul Aziz Zeidan |
Faculty of Pharmacy |
Dakahlia |
Mohamed Saad Ibrahim Al
Esawi |
Faculty of Pharmacy |
Gharbiya |
Abdul Monsef Mostafa
Qandil |
Faculty of Pharmacy |
Gharbiya |
Osama Mostafa |
Faculty of Pharmacy |
Al Fayyum |
Mohamed Ahmed Mohamed Al
Sanahawi |
Faculty of Pharmacy |
Monofiya |
Walid Al Gabali |
Faculty of Pharmacy |
Kafr Al-Sheikh |
Mohamed Saber Ibrahim |
Faculty of Medicine |
|
Mohamed Salah Mostafa |
Faculty of Medicine |
Beheira |
Omar Talaat Mahmoud |
Faculty of Medicine |
Beheira |
Zaki Ahmed Zaki |
Faculty of Medicine |
Beheira |
Karem Al Sayed Ahmed |
Faculty of Medicine |
Dakahlia |
Mohamed Fouad Abdul Magid |
Faculty of Medicine |
Dakahlia |
Mohamed Al Metwalli Khayal |
Faculty of Medicine |
Dakahlia |
Abdul Hamid Al Sbkhawa |
Faculty of Medicine |
Dakahlia |
Ahmed Al Biali Abdul Barei |
Faculty of Medicine |
Dakahlia |
Ahmed Fathi Ghoneim |
Faculty of Medicine |
Dakahlia |
Yahya Al-Sayyed Ibrahim |
Faculty of Medicine |
Sharqiya |
Sohaib Shawkat Al Malt |
Faculty of Medicine |
Sharqiya |
Amer Mohamed Abdul Azim |
Faculty of Medicine |
Sharqiya |
Mohamed Abdul Rahman Al
Nagar |
Faculty of Medicine |
Sharqiya |
Atiya Mohamed Al Bayyoumi |
Faculty of Medicine |
Sharqiya |
Mohamed Al Bitar |
Faculty of Medicine |
Sharqiya |
Reda Mostafa Awad |
Faculty of Medicine |
Sharqiya |
Mohamed Fathi Ibrahim |
Faculty of Medicine |
Sharqiya |
Abdullah Sokkar |
Faculty of Medicine |
Sharqiya |
Hatem Gabal |
Faculty of Medicine |
Sharqiya |
Ahmed Bindari Ibrahim |
Faculty of Medicine |
Sharqiya |
Essam Ibrahim Arafa |
Faculty of Medicine |
Gharbiya |
Hisham Abu Bakr Mohamed |
Faculty of Medicine |
Gharbiya |
Atiya Khairi Abul Ela |
Faculty of Medicine |
Gharbiya |
Moaaz Adel Al-Ashri |
Faculty of Medicine |
Gharbiya |
Abdul Latif Mohamed Abdul
Muti |
Faculty of Medicine |
Gharbiya |
Mohamed Adel Al-Ashri |
Faculty of Medicine |
Gharbiya |
Mohamed Galal Shamiya |
Faculty of Medicine |
Gharbiya |
Khalil Hussein Khalil |
Faculty of Medicine |
Gharbiya |
Hussein Ishak Mohamed |
Faculty of Medicine |
Al Fayyum |
Ahmed Hassan Al Sayed |
Faculty of Medicine |
Monofiya |
Mohamed Ahmed Al Taeh |
Faculty of Medicine |
Qina |
Gamal Al Smahi |
Faculty of Medicine |
Kafr Al-Sheikh |
Mahmoud Al Sayed Fathi |
Trainee dentist |
Gharbiya |
Ahmed Al Shadla |
Faculty of Sciences |
|
Mahmoud Gamal Shalabi |
Faculty of Sciences |
Gharbiya |
Adel Abdul Rahim Yunus |
Faculty of Languages |
Beheira |
Osama Al Baz Radi |
Faculty of Languages |
Dakahlia |
Hani Mohamed Allaam |
Faculty of Languages |
Dakahlia |
Ahmed Al Sayyed Fahim |
Faculty of Languages |
Dakahlia |
Ahmed Shawqi Hussein Al
Barbari |
Faculty of Languages |
Gharbiya |
Wael Taha Senos |
Faculty of Languages |
Monofiya |
Ali Al Sayed Abu Saad |
Faculty of Languages |
Kafr Al-Sheikh |
Mostafa Hosni Salama |
Faculty of Engineering |
|
Mohamed Al Tahhan |
Faculty of Engineering |
Beheira |
Taha Mahi Hassan |
Faculty of Engineering |
Dakahlia |
Mohsen Emara |
Faculty of Engineering |
Sharqiya |
Mohamed Gamal Kamel |
Faculty of Engineering |
Al Fayyum |
Rami Ibrahim Amer |
Faculty of Engineering |
Qalyubiya |
Ahmed Abdul Raouf |
Faculty of Engineering |
Suhaj |
Ahmed Al Tayyeb |
Faculty of Engineering |
Qina |
Ibrahim Hassan Zaghloul |
Faculty of Engineering |
Kafr Al-Sheikh |
Saddam Khattab Labib
Badawi |
Faculty of Engineering |
Kafr Al-Sheikh |
Al-Mutasim Billah |
|
|
*******
Experts: Blocking Ikhwanweb
Confirms Egyptian Regime Bankruptcy
The Egyptian authorities
blocked Ikhwanweb.com " the official English language web site of the
Muslim Brotherhood group" through denying web surfers access to the Web
site's Domain inside Egypt with the use of programming technologies, and
technological equipment and systems produced by Western companies for blocking
certain web sites nationwide, attempts which were thwarted by the web site's
officials through changing the web site's IP and using another emergency
Domain.
Khaled Salam, the web site's
editor, attributed the foiled attempt of blocking the web site to publishing
news of torturing, humiliating and abusing Egyptian citizens inside Egyptian
police stations and prisons, exercises which are carried by the Interior
Ministry officers.
Salam considered the attempt
of blocking the web site as a blind fanaticism against the freedom of
expression, the independence of opinion and a shame on the face of the
"electronic government" that fights the freedom of publishing
information and expressing opinion which are adopted by international charters.
This action violates Article 19 of the Universal Declaration of Human Rights
stating that "Everyone has the right to freedom of opinion and expression;
this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek,
receive and impart information and ideas through any media and regardless of
frontiers".
The attempt of blocking Ikhwanweb.com
is the third of such a kind towards this 2 years old the web site. Also, the
MB's official Arabic language web site was blocked for six months on 2004,
after the police forces broke into the web site's headquarters and arrested the
then editor-en-chief, Dr. Gamal Nassar.
Experts:
Blocking Ikhwanweb.com
proves
its efficiency, effectiveness
For his part, Dr. Diaa
Rashwan, the researcher in
Rashwan pointed to the
method of the
Rashwan considered that blocking Ikhwanweb.com proves the website's
effectiveness among Western arenas.
The political researcher
called on websites that criticize the Arab dictatorships to have some kind of
coordination among them, specially in the campaigns of human rights, and
detentions and others .
On the other hand, Dr.
Mohamed Al Sayed Said, a researcher in Al-Ahram Center for Political Studies
and a member in the Kifaya opposition movement, said that "Doing such
exercises, the Egyptian government declares its bankruptcy and inability to
confront the opposition thought that used the cyberspace as a battlefield for
exposing the Egyptian regime's exercises and revealing the many cases of
tortures carried out in Egyptian prisons and police stations that are currently
similar to detention camps of Guantanamo and Abu Ghraib .
Said pointed to incidents of
beating political opponents, including the incident of beating Dr. Abdul Halim
Kandeel, a writer, a political opponent and a member of Kifaya Movement,
beating other politicians .
Said confirmed that these
incidents prove that the Egyptian regime retreated from its promises of reform
and is no longer able to accept any serious and real opposition.
*******
With Greeting
Ikhwan Message Newsletter
riseditor@hotmail.com ikhwanpress.com